エア タヒチ ヌイ（TN）とアメリカン航空（AA）は、相互のコードシェア提携に向けて、6月5日付けで米国運輸省への認可申請を行った。

認可後、TNが運航するロサンゼルス⇔パペーテの便にAAの便名を付与することが可能となり、またAAが運航するロサンゼルスからニューヨーク、サンフランシスコ、ラスベガス、シカゴ、ボストン、ダラス、フォートワース、マイアミを含む15都市以上の便へTNの便名を付与することが可能となる。